Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Jitō</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jit%C5%8D"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Jitō rootpage-Jitō skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jitō</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon pretendant" style="background-color:#000080;color:#FFFFFF"><div>Jitō<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r228712813">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .entete.pretendant{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")}


/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"></div></div><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#000080">Fonctions</caption><tbody><tr class="row1col" style="background-color:#BFC5F9"><th colspan="2" style="background-color:#BFC5F9"><a href="Empereur_%C3%A9m%C3%A9rite" title="Empereur émérite">Empereur abdiqué</a></th></tr><tr class="row1col"><th colspan="2"><span style="font-weight:normal">à partir de <time datetime="0697" data-sort-value="0697">697</time></span></th></tr><tr class="row1col" style="background-color:#BFC5F9"><th colspan="2" style="background-color:#BFC5F9"><a href="Empereur_du_Japon" title="Empereur du Japon">Impératrice du Japon</a></th></tr><tr class="row1col"><th colspan="2"><span style="font-weight:normal"><time datetime="0686" data-sort-value="0686">686</time>-<wbr><time datetime="0697" data-sort-value="0697">697</time></span></th></tr><tr><th colspan="2" class="overflow infobox-navigateur" style="padding-bottom:2%;font-weight:normal"><div class="prev_bloc"><a href="Tenmu" title="Tenmu">Temmu</a></div><div class="next_bloc"><a href="Monmu" title="Monmu">Mommu</a></div></th></tr><tr class="row1col" style="background-color:#BFC5F9"><th colspan="2" style="background-color:#BFC5F9"><a href="Imp%C3%A9ratrice_du_Japon" title="Impératrice du Japon">Impératrice du Japon</a></th></tr><tr class="row1col"><th colspan="2"><span style="font-weight:normal"><time datetime="0673" data-sort-value="0673">673</time>-<wbr><time datetime="0686" data-sort-value="0686">686</time></span></th></tr><tr class="row1col" style="background-color:#BFC5F9"><th colspan="2" style="background-color:#BFC5F9">Impératrice du Japon <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Josei_Tenn%C5%8D" class="extiw external" title="en:Josei Tennō"><span class="indicateur-langue" title="Article sur Wikipédia en anglais">en</span></a>)</small></th></tr></tbody></table><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#000080">Biographie</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Naissance</th><td class=""><div>
<span class="wd_p569"><time datetime="0645" data-sort-value="0645" class="date-lien"><a href="645" title="645">645</a></time></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Décès</th><td class=""><div>
<span class="wd_p570"><time class="nowrap date-lien" datetime="0703-01-17" data-sort-value="0703-01-17"><a href="13_janvier" title="13 janvier">13 janvier</a> <a href="703" title="703">703</a></time></span><br><span class="wd_p20"><a href="Fujiwara-ky%C5%8D" title="Fujiwara-kyō">Fujiwara-kyō</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Sépulture</th><td class=""><div>
<span class="wd_p119">Noguchi Royal Tomb <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11645194" class="extiw external" title="d:Q11645194"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Nom dans la langue maternelle</th><td class=""><div>
<span class="wd_p1559"><span class="lang-ja" lang="ja">持統天皇</span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Activités</th><td class=""><div>
<span class="wd_p106"><a href="Po%C3%A8te" title="Poète">Poétesse</a>, <a href="Tanka_(po%C3%A9sie)" title="Tanka (poésie)">poétesse de tanka</a>, <a href="Urbaniste" title="Urbaniste">urbaniste</a>, <a href="%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivaine</a>, <a href="Personnalit%C3%A9_politique" title="Personnalité politique">femme politique</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Famille</th><td class=""><div>
<span class="wd_p53"><a href="Maison_imp%C3%A9riale_du_Japon" title="Maison impériale du Japon">Maison impériale du Japon</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Père</th><td class=""><div>
<span class="wd_p22"><a href="Tenji_(empereur)" title="Tenji (empereur)">Tenji</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Mère</th><td class=""><div>
<span class="wd_p25">Soga no Ochi-no-iratsume <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11642123" class="extiw external" title="d:Q11642123"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Fratrie</th><td class=""><div>
<span class="wd_p3373"><a href="K%C5%8Dbun" title="Kōbun">Kōbun</a><br><a href="Princesse_Minushi" title="Princesse Minushi">Minushi</a><br>Aga no Hime Miko <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11658012" class="extiw external" title="d:Q11658012"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><br><a href="Princesse_%C5%8Ce" title="Princesse Ōe">Ōe</a><br><a href="Princesse_Niitabe" title="Princesse Niitabe">Niitabe</a><br><a href="Princesse_Asuka" title="Princesse Asuka">Asuka</a><br><a href="Princesse_Yamanobe" title="Princesse Yamanobe">Yamanobe</a><br><a href="Princesse_Izumi" title="Princesse Izumi">Izumi</a><br>Takeru <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11486685" class="extiw external" title="d:Q11486685"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><br>Kawashima <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11055223" class="extiw external" title="d:Q11055223"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><br><a href="Princesse_Minabe" title="Princesse Minabe">Minabe</a><br><a href="Genmei" title="Genmei">Genmei</a><br>Shiki <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Shiki" class="extiw external" title="en:Prince Shiki"><span class="indicateur-langue" title="Article sur Wikipédia en anglais">en</span></a>)</small><br>Abe no Miko <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11658003" class="extiw external" title="d:Q11658003"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><br><a href="Princesse_%C5%8Cta" title="Princesse Ōta">Princesse Ōta</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Conjoint</th><td class=""><div>
<span class="wd_p26"><a href="Tenmu" title="Tenmu">Temmu</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Enfant</th><td class=""><div>
<span class="wd_p40"><a href="Prince_Kusakabe" title="Prince Kusakabe">Kusakabe</a></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#000080">Œuvres principales</caption><tbody><tr class=""><td class=""><div>
<span class="wd_p800"><i>Haru Sugite Natsu Kini Kerashi Shirotae no Koromo Hosuchō Ama no Kaguyama</i> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q124484921" class="extiw external" title="d:Q124484921"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small></span></div></td></tr></tbody></table><div><div class="images" style="padding:2px 0"></div><div class="legend">Vue de la sépulture.</div></div></div>

<p>L'impératrice <b>Jitō</b> <span style="font-weight: normal">(<span title="Japonais" class="lang-ja" lang="ja">持統天皇</span>, <i title="Transcription Hepburn" class="lang-ja-Latn-alalc97" lang="ja-Latn-alalc97">Jitō Tennō</i>, <span title="Information complémentaire"><a href="645" title="645">645</a> - <time class="nowrap dday" datetime="0703-01-17" data-sort-value="0703-01-17">13 janvier 703</time></span>)</span> était le quarante-et-unième <a href="Empereur_du_Japon" title="Empereur du Japon">empereur du Japon</a>, selon l'ordre traditionnel de la succession, et la troisième femme à occuper cette position. Elle a régné de <a href="686" title="686">686</a> à <a href="697" title="697">697</a>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2></div>

<p>Fille de l'empereur <a href="Tenji_(empereur)" title="Tenji (empereur)">Tenji</a>, elle monte sur le trône en <a href="687" title="687">687</a> à la suite de la mort de son mari, l'empereur <a href="Tenmu" title="Tenmu">Tenmu</a>, qui est aussi son oncle, dans le but d'assurer la future succession de son petit-fils, le futur empereur <a href="Monmu" title="Monmu">Monmu</a>. En 689, elle interdit le jeu <a href="Sugoroku" title="Sugoroku">sugoroku</a><sup id="cite_ref-a_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Elle ne sera cependant <a href="Intronisation" title="Intronisation">intronisée</a> officiellement avec <a href="Rite" title="Rite">rituel</a> spécial et sa <a href="Gr%C3%A2ce_(droit)" title="Grâce (droit)">grâce</a> qu'en <a href="690" title="690">690</a><sup id="cite_ref-a_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> et son statut d'impératrice ne sera reconnu qu'en 691.
</p><p>Durant son règne, elle promulgue le code des lois appelé <a href="Code_Asuka_Kiyomihara" title="Code Asuka Kiyomihara">code <i>Asuka Kiyomihara</i></a>.
</p><p>En <a href="697" title="697">697</a>, elle <a href="Empereur_abdiqu%C3%A9" class="mw-redirect" title="Empereur abdiqué">abdique</a> en faveur de Monmu, mais conserve le pouvoir en tant qu'impératrice retirée (<i>dajō tennō</i>). Vers la fin de l'<a href="%C3%89poque_de_Heian" title="Époque de Heian">ère Heian</a>, ce système de <a href="Insei_(syst%C3%A8me_de_gouvernement)" title="Insei (système de gouvernement)">gouvernement retiré</a> deviendra systématique, les empereurs cherchant par ce moyen à échapper à l'influence du <a href="Clan_Fujiwara" title="Clan Fujiwara">clan Fujiwara</a>.
</p><p>Sur sa demande, à sa mort, elle est le premier dirigeant du Japon à se faire incinérer à la manière <a href="Bouddhisme" title="Bouddhisme">bouddhique</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Littérature"><span id="Litt.C3.A9rature"></span>Littérature</h2></div>
<p>Jitō était aussi une poétesse de <i><a href="Waka_(po%C3%A9sie_japonaise)" class="mw-redirect" title="Waka (poésie japonaise)">waka</a></i> reconnue, et l'un de ses poèmes de 31 syllabes sera choisi par <a href="Fujiwara_no_Teika" title="Fujiwara no Teika">Fujiwara no Teika</a> pour figurer en deuxième place dans la très populaire <a href="Anthologie" title="Anthologie">anthologie</a> <i><a href="Ogura_hyakunin_isshu" title="Ogura hyakunin isshu">Hyakunin isshu</a></i>, qui réunit cent poètes classés par ordre chronologique (le premier de ces poèmes étant celui de l'empereur Tenji).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="">«&nbsp;<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Empress_Jit%C5%8D?oldid=83985328">Empress Jitō</a>&nbsp;» <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Empress_Jit%C5%8D?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul>
<div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references">
<li id="cite_note-a-1"><span class="reference-text"><i><a href="Nihon_shoki" title="Nihon shoki">Nihon shoki</a></i>, chapitre 30</span>
</li>
</ol>
</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3></div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <span class="ouvrage" id="Frédéric1996"><span class="ouvrage" id="Louis_Frédéric1996"><a href="Louis_Fr%C3%A9d%C3%A9ric" title="Louis Frédéric">Louis <span class="nom_auteur">Frédéric</span></a>, <cite class="italique">Le Japon, dictionnaire et civilisation</cite>, Paris, Robert Laffont, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&nbsp;«&nbsp;Bouquins&nbsp;», <time>1996</time>, 1419&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small>[détail des éditions]</small> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<span class="nowrap">2-221-06764-9</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+Japon%2C+dictionnaire+et+civilisation&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Robert+Laffont&amp;rft.aulast=Fr%C3%A9d%C3%A9ric&amp;rft.aufirst=Louis&amp;rft.date=1996&amp;rft.tpages=1419&amp;rft.isbn=2-221-06764-9&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJit%C5%8D"></span></span></span></li>
<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Titsingh, Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (<span class="lang-ja" lang="ja">林鵞峰</span>), 1652]. <i><a href="Nipon_o_da%C3%AF_itsi_ran" class="mw-redirect" title="Nipon o daï itsi ran">Nipon o daï itsi ran</a>; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth.</i> Paris: [Royal Asiatic Society] Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&amp;dq=nipon+o+dai+itsi+ran">--<i>Deux exemplaires numérisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne&nbsp;: (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, numérisé le 30 janvier 2007&nbsp;; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, numérisé le 23 juin 2006.</i> Vous pouvez le consulter en cliquant ici.</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>
<ul><li><a href="Liste_de_femmes_monarques" title="Liste de femmes monarques">Liste de femmes monarques</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>
<ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a></span>&nbsp;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/30375641">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000066814657">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/133424502">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n81106989">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/120776375">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00623770">Japon</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p101884796">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007302829705171">Israël</a></span></li> </ul></div></li></ul>
<div style="margin-top: 10px;"></div>

<div class="navbox-container" style="clear:both;">


</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du Japon</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la poésie</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la monarchie</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2024-12-02" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Jit%C5%8D&amp;oldid=220811784">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>